em muitas músicas que nos tocam o coração, por um motivo forte ou até mesmo banal, mas quando estamos deprimidos ou entristecidos por alguma mágoa, parece que nós ficamos mais atentos ao que as letras das músicas nos dizem. São mensagens de carinho, de desabafo, de felicidade, tristeza, otimismo ... não importa, elas nos falam alguma coisa e deixam a sua mensagem no nosso coração.
Eu, particularmente observo muito as letras de todas as músicas que ouço e foi assim que fiquei fã de Luiz Miguel que canta com o coração, com toda emoção.
Duas músicas dele tem a ver um com uma fase que passei na vida,  que passou, mas eu gostei das músicas. 
Serve para mostrar quem ainda não viu e quer ver, para quem é fã, como eu de Luiz Miguel ou simplesmente para quem gosta de músicas românticas.
Fiquem à vontade e tranquilos e  obrigada por estarem por aqui.
Não consegui colocar as duas, pois a outra não quer abrir por nada desse Mundo, então fazer o que? E como você também não é obrigada a saber espanhol, coloquei a tradução da música do Luiz Miguel para você.


Te estranho
Como se estranham as noites sem estrelas
Como se estranham as belas manhãs
Não estar contigo, por Deus como me fere

Te estranho
Quando caminho, quando eu choro, quando rio
Quando o sol brilha, quando  se está muito frio
Porque te sinto como algo muito meu

Te estranho
Como as árvores estranham o Outono
É nessas noites que não concilio o sono
Tu não imaginas,amor, como te estranho.

Te estranho em cada passo que me sinto solitária
Cada momento que estou vivendo, cada dia
Eu estou morrendo amor, porque te estranho

Te estranho
Quando a aurora começa a se colorir
Com tuas virtudes, com todos os seus erros
E pelo que queiras que não sei , pelo que te estranho

Te estranho em cada passo que me sinto solitária
Cada momento que estou vivendo, cada dia
Eu estou morrendo amor,  porque te estranho

Te estranho
Quando a aurora começa a se colorir
Com tuas virtudes, com todos os seus erros
E pelo que queiras que não sei , pelo que te estranho.




CONTIGO APRENDI 

Contigo aprendi
que existem novas e melhores emoções
Contigo aprendi
a conhecer um novo mundo de ilusões

Aprendi
que a semana tem mais de sete dias
a tornar ainda mais feliz as alegrias
e ser feliz com você que eu aprendi

Contigo aprendi
a ver a luz do outro lado da lua
Contigo aprendi
que sua presença não troco por nenhuma

Aprendi
que pode um beijo ser mais doce e mais profundo
Eu posso deixar este mundo amanhã mesmo
As coisas boas só contigo eu vivi

E contigo aprendi
que eu nasci no dia que eu te conheci

Tradução feita por Leliane Alencar 



0 comentários:

 
Blogger Templates